Heinrich von Kleist - Mikael Kohlhaas
Audur Ava Ólafsdóttir - Rosa Candida
Anton Tammsaare - The Misadventures of the New Satan (Hornanperän uusi paholainen)
Françoise Sagan - Château en Suède (Linna Ruotsissa)
Maria Jotuni - Kultainen vasikka
Josef Škvorecký - The Republic of Whores
Kamel Daoud - La préface du nègre
Eric-Emmanuel Schmitt - Oscar et la dame rose (Oscar ja Roosamamma)
Ivy Compton-Burnett - The Present and the Past
Oiva Paloheimo - Lepakko
Moritz Rinke - Madonnan kanssa luontaistuotekaupassa & muita tarinoita
Elina Vaara - Huone holvikaaren päällä
Zoyâ Pirzâd - Comme tous les après-midi
Hiromi Kawakami - Strange Weather in Tokyo (Sensein salkku)
Gustav Kuhn - Experiencing the Impossible: The Science of Magic
John R. Searle - Mind, Language and Society
Joseph Blenkinsopp - Une histoire de la prophétie en Israel
Louis Monloubou - Prophète qui es-tu
Yrjö Luojola - Kristus ja ihminen
Peter Adamson (ed.) - Interpreting Avicenna
Audur Ava Ólafsdóttir - Rosa Candida
Anton Tammsaare - The Misadventures of the New Satan (Hornanperän uusi paholainen)
Françoise Sagan - Château en Suède (Linna Ruotsissa)
Maria Jotuni - Kultainen vasikka
Josef Škvorecký - The Republic of Whores
Kamel Daoud - La préface du nègre
Eric-Emmanuel Schmitt - Oscar et la dame rose (Oscar ja Roosamamma)
Ivy Compton-Burnett - The Present and the Past
Oiva Paloheimo - Lepakko
Moritz Rinke - Madonnan kanssa luontaistuotekaupassa & muita tarinoita
Elina Vaara - Huone holvikaaren päällä
Zoyâ Pirzâd - Comme tous les après-midi
Hiromi Kawakami - Strange Weather in Tokyo (Sensein salkku)
Gustav Kuhn - Experiencing the Impossible: The Science of Magic
John R. Searle - Mind, Language and Society
Joseph Blenkinsopp - Une histoire de la prophétie en Israel
Louis Monloubou - Prophète qui es-tu
Yrjö Luojola - Kristus ja ihminen
Peter Adamson (ed.) - Interpreting Avicenna
Taas koostetaan, vuoden ensimmäiset kolme kuukautta ja lukutahti näkyy olevan aika sama kuin edellisissä kvartaaleissa (tietopuolella on tullut luettua tietysti paljon muissa julkaisuformaateissa kuin kokonaisina kirjoina...ja noistakaan ei yhdestäkään tullut blogattua)
Ainoa varsinainen lukuhaaste, Helmet-haaste, on rullannut reippaasti alkuun, saa nähdä miten jatkoa löytyy, kun siellä on joitain aika haastavia kohtia...muuten olen lueskellut mitä löytyy, joskin kielivalikoima on tullut napsittua tarkoituksella varsin monipuoliseksi, 14 kirjalla on katettu yhdeksän eri alkukieltä.
Jatkoa seuraa, pari kirjaa on kesken ja niistä kuulette lähiaikoina, ja lisää lukemista odottavia kirjoja toki riittää.
mies | nainen | x | ||
englanti | 142 | 131 | 1 | 274 |
suomi | 91 | 56 | 147 | |
ranska | 92 | 32 | 2 | 126 |
saksa | 49 | 13 | 62 | |
japani | 44 | 13 | 57 | |
italia | 46 | 2 | 48 | |
venäjä | 29 | 7 | 1 | 37 |
ruotsi | 24 | 12 | 36 | |
espanja | 12 | 7 | 1 | 20 |
norja | 12 | 5 | 17 | |
tsekki | 15 | 2 | 17 | |
unkari | 8 | 2 | 1 | 11 |
arabia | 7 | 2 | 1 | 10 |
viro | 8 | 2 | 10 | |
tanska | 7 | 2 | 9 | |
puola | 5 | 4 | 9 | |
islanti | 3 | 1 | 1 | 5 |
kiina | 3 | 2 | 5 | |
muu | 5 | 5 | ||
portugali | 2 | 2 | 4 | |
serbo-kroatia | 3 | 1 | 4 | |
hollanti | 1 | 3 | 4 | |
slovenia | 2 | 1 | 3 | |
slovakia | 2 | 1 | 3 | |
kreikka | 3 | 3 | ||
persia | 2 | 1 | 3 | |
iiri | 1 | 1 | 2 | |
latina | 1 | 1 | 2 | |
katalaani | 2 | 2 | ||
bengali | 2 | 2 | ||
turkki | 1 | 1 | ||
albania | 1 | 1 | ||
urdu | 1 | 1 | ||
bulgaria | 1 | 1 | ||
latvia | 1 | 1 | ||
malta | 1 | 1 | ||
620 | 307 | 16 | 943 |
Vau, sinulla on aina tosi hienosti eri alkuperäiskieliä mukana! Itsellä tulee luettua paljon suppeammin.
VastaaPoistaKirjallisuus jonkun kulttuurisen etäisyyden päästä, toiselta kulttuurialueelta tai ajalta, kiinnostaa ihan lähtökohtaisesti, niinpä sitä tulee venytettyä ihan tietoisestikin.
Poista