1.7.2022

Kevään luetut

Huhti-kesäkuussa tuli luettua seuraavia kirjoja.
 
Anonyymi - La passion du Christ
Muriel Spark - The Hothouse by the East River
Shusaku Endo - Verraton hölmö
Agota Kristof - Le grand cahier
Hannele Huovi - Gepardi katsoo peiliin
Arthur Conan Doyle - A Study in Scarlet & The Sign of Four
Christian Denis - Et si ça vous arrivait ?
Robert B. Parker - Paper Doll
Naguib Mahfouz - Miramar
Gabrielle Basset d'Auriac - La cellule fleurie
Scholastique Mukasonga - Ce que murmurent les collines
Elizabeth Taylor - A View of the Harbour

Les Désobeissants - Désobeir par le rire
Dhuoda - Manuel pour mon fils
Ruwen Ogien - La liberté d'offenser
Addy Pross - What Is Life? How Chemistry Becomes Biology
Erasmus - Praise of Folly
Timothy Radcliffe - Alive in God
Anne-Marie Delcombre - Mahomet: la parole d'Allah
Louis-Marie Chauvet - Les sacrements
Jean-Pierre Charlier - Comprendre l'Apocalypse 1&2
Georges Jean - Voyages en Utopie
Ignacio Ramonet - Median tyrannia
Michel Fédou - Les religions selon la foi chrétienne
 
Tietopuolta jäi enemmän bloggaamatta, ja tuossa ne kirjat jotka luin suunnilleen kokonaan (osittaisia, selailtuja tai yksittäisiä artikkeleja tai lukuja tuli sitten lisää), osa suoraan opintoihin ja osa muuten vaan huviksi ja hyödyksi.
 
Helmet-haaste etenee suunnilleen aikataulussa, luettuja kirjoja siinä on 30 (lukuhaaste-sivulla yksi on merkkaamatta, koska en ole lukenut vielä toista saman perheen kirjailijan kirjaa, vaikka se lukupinossa odottaa). Ja dekkariviikolle osallistuin kolmen kirjan voimin.

Klassikkohaaste on tulossa heinäkuun lopulla, en ole vielä luettavaa kirjaa valinnut mutta toki siihen parikin hyvää ehdokasta on jo tarjolla...Naistenviikollekin varmaan tulee ainakin joku reagointi, vielä en tiedä mikä ja kuinka suuri (viime vuonna listasin lukemista odottavia kirjoja, ja kahdestatoista kirjasta olen lukenut nyt vuoden aikana kymmenen).


mies nainen x
englanti 144 133 1 278
suomi 91 57
148
ranska 93 35 2 130
saksa 49 13
62
japani 45 13
58
italia 46 2
48
venäjä 29 7 1 37
ruotsi 24 12
36
espanja 12 7 1 20
norja 12 5
17
tsekki 15 2
17
unkari 8 2 1 11
arabia 8 2 1 11
viro 8 2
10
tanska 7 2
9
puola 5 4
9
islanti 3 1 1 5
kiina 3 2
5
muu

5 5
portugali 2 2
4
serbo-kroatia 3 1
4
hollanti 1 3
4
kreikka 3
1 4
slovenia 2
1 3
slovakia 2 1
3
persia 2 1
3
iiri
1 1 2
latina 1 1
2
katalaani
2
2
bengali 2

2
turkki 1

1
albania 1

1
urdu 1

1
bulgaria

1 1
latvia 1

1
malta 1

1

625 313 17 955
 

4 kommenttia:

  1. Monipuolisesti luet. Maailma tulee liki tuolla tavalla. Kunnioittavia kesäterveisiä, Kyösti.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Olenhan sitä mieltä, että monipuolisuus on aika lähellä itseisarvoa lukemisessa :)
      Hyvää kesää myös sinulle.

      Poista
  2. Ihailen sitä, miten monesta maasta luet kirjallisuutta! Toki varmasti ranskan hyvä taito auttaa, kun on niin monta entistä siirtomaata. Olisi kiva, jos niistäkin maista käännettäisiin suomeksi, mutta ei taida olla markkinoita moiselle...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ranskaksi lukeminen tosiaan laajentaa valikoimaa...
      Tuntuu että Suomessa käännöskirjallisuudessa ainakin suuret kustantamot ovat erittäin keskittyneitä englanninkieliseen ja nimenomaan yhdysvaltalaiseen kirjallisuuteen, katsotaan valikoimia vain sieltä käsin...eli myös vaikkapa afrikkalaisista kirjailijoista valikoituvat mieluiten he jotka kirjoittavat englanniksi ja mielellään ovat muuttaneet Amerikkaan...ja ehkä se sitten heijastuu myös kirjamarkkinoihin, kysyntään ja tunnettavuuteen. Toivon että ainakin joistain merkittävämmistä muiden kielialueiden kirjoittajista olisi ainakin puhetta kustantamojen kokouksissa, ja tuleehan niitä aina joskus jotain, mutta...

      Poista